Shania Twain - When You Kiss Me (tradução)

Shania Twain

Acho que é isso, acho que estou amando
E amor dessa vez
Simplesmente encaixa, eu acho que estou amando
Esse amor é meu
Eu consigo ver você comigo quando for mais velha
Todas minhas noites de solidão finalmente se acabaram
Você tirou o peso do mundo sobre meu ombro (e o mundo
apenas vai embora)
Refrão: Oh, quando você me beija
Eu sei que você sente minha falta e quando você está
comigo
O mundo vai embora
O jeito que você me abraça
O jeito como você me mostra que me adora-oh, quando
você me beija
Oh, yeah Você é o único, eu acho que estou amando
A vida começou
Eu posso ver nós dois juntos
Eu sei, eu vou ficar com você pra sempre
Amor, não podia ser melhor
Repetir refrão
Eu consigo ver vocêe comigo quando for mais velha
Todas minhas noites de solidão finalmente se acabaram
Você tirou o peso do mundo sobre meu ombro (e o mundo
apenas vai embora)
Repetir refrão E quando você me beija
Eu sei que você sente minha falta Oh, o mundo apenas
vai embora
Quando você me beija

Para ouví-la clique no play:

When You Kiss Me.....

Shania Twain - When You Kiss Me

This could be it, I think I'm in love
It's love this time
It just seems to fit, I think I'm in love
This love is mine

I can see you with me when I'm older
All my lonely night are finally over
You took the weight of the world off my
shoulders (the world just goes away)

[Chorus:]
Oh, when you kiss me

I know you miss me--
and when you're with me
The world just goes away
The way you hold me
The way you show me that you
adore me--oh, when you kiss me
Oh, yeah

You are the one, I think I'm in love
Life has begun

I can see the two of us together
I know I'm gonna be with you forever
Love couldn't be any better

[Repeat Chorus]

[Instrumental Solo]

I can see you with me when I'm older
All my lonely nights are finally over
You took the weight of the world off my
shoulders (the world just goes away)

[Repeat Chorus]

And when you kiss me
I know you miss me
Oh, the world just goes away
When you kiss me

Shania Twain - Forever And For Always (tradução)

S.twain / R.j.lange

(Mmm Em seus olhos
Oooh Eu posso ouvir seu coração bater agora
Eu realmente posso...)


Em seus braços eu ainda posso sentir a maneira que me
quer quando me abraça
Eu ainda posso ouvir as palavras que você sussurrou
quando você me disse
Eu posso ficar aqui eternamente em seus braços

E não há maneira

Deu deixar você ir agora

E não há maneira

E não há como

Eu nunca verei esse dia...


Porque eu estou te guardando eternamente e para sempre
Nós ficaremos juntos todos os nossos dias
Quero acordar toda manhã com seu doce rosto Sempre

Mmmm, baby

Em seu coração
Eu ainda posso ouvir uma batida para cada vez que você me beija
E quando nós estamos separados eu sei o quanto você sente saudades
Eu posso sentir seu amor por mim em seu coração

E não há maneira

Deu deixar você ir agora

E não há maneira

E não há como

Eu nunca verei esse dia...
Refrão – repete


(Eu quero acordar toda manhã)


Em seus olhos
(Eu ainda posso ver o olhar do único)
Eu ainda posso ver o olhar do único que realmente me ama
(Eu ainda posso me sentir do jeito que você quer)
O único que não colocaria nada mais no mundo acima de mim
(Eu ainda posso ver amor por mim)
Eu ainda posso ver seu amor por mim em seus olhos
(Eu ainda vejo o amor)


E não há maneira

Deu deixar você ir agora

E não há maneira

E não há como

Eu nunca verei esse dia...


Refrão – repete


Eu estou te guardando eternamente e para sempre
(para sempre)
Nós ficaremos juntos todos os nossos dias
Quero acordar toda manhã com seu doce rosto
(doce rosto)
Eu estou te guardando eternamente e para sempre


Ahhh Eu estou te guardando eternamente
Eu estou te guardando
Eternamente

Eu estou em seus braços

Clique no play para ouví-la:

05 Forever and for...

Shania Twain - Forever And For Always


Shania twain


In your arms I can still feel the way you
Want me when you hold me
I can still hear the words you whispered
when you told me
I can stay right here forever in your arms

And there ain't no way
I'm lettin' you go now
And there ain't no way
and there ain't not how
I'll never see that day...

Chorus:

'Cause I'm keeping you
forever and for always
We will be together all of our day
Wanna wake up every
morning to your sweet face always

Mmmm, baby
In your heart I can still hear
a beat for every time you kiss me
And when we're apart,
I know how much you miss me
I can feel your love for me in your heart

And there ain't no way
I'm lettin' you go now
And there ain't now way
and there ain't no how
I'll never see that day...

Repeat Chorus
(I wanna wake up every morning)
In your eyes

(I can still see the look of the one)
I can still see the look of the one who really loves me
(I can still feel the way that you want)
The one who wouldn't put anything else in the world above me
(I can still see love for me)
I can still see love for me in your eyes
(I still see the love)

And there ain't no way
I'm lettin' you go now
And there ain't no way
and there ain't no how
I'll never see that day...

Repeat Chorus (2x)

I'm keeping you forever and for always
I'm in your arms

Don't Shania Twain (tradução)

Composição: Shania Twain e R. John Lange

Don´t (Não)


Você não gostaria de tentar?
Você sente o que eu sinto por dentro?
Você sabe que meu amor é mais forte que o orgulho
Não, não deixe sua raiva aumentar
Apenas me diga o que você precisa para que eu saiba
Por favor fale comigo, não feche a porta
Porque eu quero te ouvir, quero estar perto de você

REFRÃO
Não lute, não discuta
Me de a chance de dizer “que sinto muito"
Apenas me deixe te amar
Não me afaste, não diga para eu ir

Não, não desista da confiança
Não desista de mim, de nós
Se a gente pudesse agüentar o tempo suficiente
A gente consegue
A gente pode superar

REFRÃO
Não lute, não discuta
Me de a chance de dizer “que sinto muito"
Apenas me deixe te amar
Não me afaste, não diga para eu ir

Não finja que esta tudo bem
As coisas não vão melhorar desse jeito
Não faça algo que você possa se arrepender um dia

Não, não desista de mim
A gente consegue
A gente pode superar

REFRÃO
Não lute, não discuta
Me de a chance de dizer “que sinto muito"
Apenas me deixe te amar
Não me afaste, não diga para eu ir

Clique no play abaixo para ouvir:

Shania Twain - Don...

DON’T

Don’t you wish we tried?
Do you feel what I feel inside
You know my love is stronger than pride
No, don’t let your anger grow
Just tell me what you need me to know
Please talk to me, don’t close the door
Cause I wanna hear you, wanna be near you

REFRAO
Don’t fight, don’t argue
Give me the chance to say that I’m sorry
Just let me love you
Don’t turn me away, don’t tell me to go

Don't
Don’t give up on trust
Don’t give up on me, on us
If we could just hold on long enough
We can do it
We’ll get through it

REFRAO
Don’t fight, don’t argue
Just give me the chance to say that I’m sorry
Just let me love you
Don’t turn me away, don’t tell me to go

Don’t pretend that it’s ok
Things won’t get better that way
Don’t do something you might regret someday
Don’t
Don’t give up on me
We can do it
We’ll get through it

Refrao
Don’t fight, don’t argue
Just give me the chance to say that I’m sorry
Just let me love you
Don’t turn me away, don’t tell me to go

Guns N' Roses - Patience (Tradução)

Guns N' Roses - Patience (tradução) Izzy Stradlin

Um, dois, um, dois, três, quatro
Derramei uma lágrima,
Porque estou sentindo sua falta
Ainda me sinto bem o suficiente para sorrir
Garota, eu penso em você todos os dias agora

Houve um tempo que eu não tinha certeza
Mas você acalmou minha mente
Não há duvida, você está em meu coração agora

Eu disse: mulher, pega leve,
Tudo vai se resolver bem por si mesmo
Tudo que precisamos é um pouco de paciência
Eu disse: doçura, vá com calma
E vamos ficar bem juntos
Tudo que precisamos é só de um pouco de paciência
(paciência)

Eu sentei aqui nas escadas
Pois eu quero ficar sozinho
Se eu não puder te ter agora,
Eu esperarei, querida
Às vezes, eu fico tão tenso,
Mas eu não posso acelerar o tempo
Mas você sabe, amor,
Há mais uma coisa para considerar

Eu disse: mulher, pega leve
As coisas vão ficar bem
Você e eu só temos que ter um pouco de paciência
Eu disse: doçura, não se apresse
Pois as luzes estão brilhando
Você e eu temos aquilo que é necessário
Para dar certo, não fingiremos
Nós não falharemos, nunca romperemos
Pois eu não suportaria

Precisa de um pouco de paciência, sim
Só um pouco de paciência, sim
Paciência, sim
Poderia ter paciência, sim
Tenha paciência, sim
Tudo que ganha é paciência
Só um pouco de paciência
É tudo que você precisa

Eu estive caminhando nas ruas à noite
Tentando ter certeza disso
É difícil ver com tantos por perto
Você sabe que eu não gosto de ficar preso na multidão
E as ruas não mudam, apenas os nomes, baby
Não tenho tempo para joguinhos
Porque preciso de você
Sim, sim, mas eu preciso de você
Uhh, eu preciso de você
Uhh, eu preciso de você
Toda hora

by: nana-chan (rose)

Guns N' Roses - Pa...

1, 2, 1, 2, 3, 4
(whistle)
Shed a tear 'cause I'm missin' you
I'm still alright to smile
Girl, I think about you every day now
Was a time when I wasn't sure
But you set my mind at ease
There is no doubt
You're in my heart now

Said, woman, take it slow
It'll work itself out fine
All we need is just a little patience
Said, sugar, make it slow
And we come together fine
All we need is just a little patience
(patience)
Mm, yeah

I sit here on the stairs
'Cause I'd rather be alone
If I can't have you right now
I'll wait, dear
Sometimes I get so tense
But I can't speed up the time
But you know, love
There's one more thing to consider

Said, woman, take it slow
And things will be just fine
You and I'll just use a little patience
Said, sugar, take the time
'Cause the lights are shining bright
You and I've got what it takes
To make it
We won't fake it,
I'll never break it
'Cause I can't take it

...little patience, mm yeah, mm yeah
need a little patience, yeah
just a little patience, yeah
some what patience, yeah
need some patience, yeah
could use some patience, yeah
gotta have some patience, yeah
all it takes is patience,
just a little patience
is all you need *

I been walkin' the streets at night
Just tryin' to get it right
Hard to see with so many around
You know I don't like
Being stuck in the crowd
And the streets don't change
But baby the name
I ain't got time for the games
'Cause I need you
Yeah, yeah, why I need you
Oo, I need you
Whoa, I need you
Oo, all this time **
(ah)

()-whispered*Background Vocals**Main Vocals